Experts in fire protection

Vue d’ensemble des avantages

Les installations d’extinction à gaz Oxeo combattent les incendies par l'utilisation de gaz inertes comme l’argon ou l’azote, ce qui entraîne une diminution de la teneur d’oxygène de l’air. Elles sont particulièrement bien adaptée à la protection des pièces contenant des installations de grande valeur et sensibles, dans lesquelles une extinction avec résidus, sans utiliser d’eau, de mousse ou de poudre comme agent extincteur, doit être privilégiée. L’argon et l’azote sont des composants naturels de l’air ambiant. Ils sont en outre sans danger pour la santé et ne conduisent pas l’électricité.

  • Idéal pour la protection de biens de grande valeur et des installations sensibles
  • Excellent effet d’extinction même dans les zones à risque avec un potentiel calorifique élevé ou masqué
  • Permet d’éviter des périodes prolongées de panne et des interruptions onéreuses du service
  • Spécialement adaptée pour une utilisation dans les zones à circulation intensive de personnes
  • Les gaz inertes sont des agents extincteurs évolutifs
  • Possibilité de mise en œuvre d’installations complexes sur des éloignements importants et installation centralisée économique également possible
  • Grande polyvalence les rendant particulièrement indiqués dans le cas de mesures d’extension ou de conversion
  • Économie de place jusqu’à 50 % dans la zone de la réserve d’agent extincteur
  • Utilisation possible d’un clapet décharge pression jusqu’à 70 % plus petit
  • Le Minimax DesignManager trouve pour chacun des projets la solution et la variante d’installation parfaites

Structure

1
Soupape de commande de volume
2
Fire detector
3
Disable device
4
Systèmes de stockage Oxeo
5
Pressure relief flap
6
Oxeo SPA nozzle
7
Installation de temporisation
8
Fire detection and extinguishing control panel
9
Safety valve
10
Pilot cylinder
11
Détendeur
12
Oxeo RD nozzle
  1. Soupape de commande de volume
  2. Fire detector
  3. Disable device
  4. Systèmes de stockage Oxeo
    4 Systèmes de stockage Oxeo

    Économie de place dans la zone de la réserve d’agent extincteur

    Les systèmes d’extinction Oxeo n’ont ainsi besoin que d’un espace pouvant être jusqu’à 50 % inférieur pour le stockage d’agent extincteur en comparaison avec les installations d’extinction à gaz inertes nécessitant un stockage de 80 l/200 bar. La mise en œuvre des systèmes d’extinction Oxeo permet, pour une nouvelle construction, de planifier un local de plus petite taille pour le stockage de l’agent extincteur, ce qui se reflète positivement sur les coûts de construction. Dans les bâtiments existants, l’emploi d’une installation d’extinction à gaz inerte ne devient souvent possible qu’en recourant à un stockage sur un espace réduit d’agent extincteur.

  5. Pressure relief flap
    5 Pressure relief flap

    Pressure relief

    Flooding a room with gas always creates over pressurization of the room. This may cause damage to doors, ceilings and walls, unless suitable counter-measures are taken. To negate this effect, a pressure relief flap corresponding to the expected flow of extinguishing agent is usually installed in the protected room when the gas extinguishing system is installed. This flap opens when a pre-determined room pressure is reached, allowing the air displaced by the gas to escape directly to the exterior.

  6. Oxeo SPA nozzle
    6 Oxeo SPA nozzle

    "Soft flooding"

    Thanks to the special SPA type nozzles, with sound absorbers, in combination with the ConstantFlow technology, it is possible to achieve “soft flooding” of the rooms in the event of a fire: During the emission of the inert gas, the sound pressure level is significantly reduced and the flooding process with the Oxeo extinguishing system is generally far gentler. In this way the protected equipment is protected against strong vibrations and particularly sensitive facilities, such as rotating hard drives in server rooms and data centers, are less subject to harmful impacts.

  7. Installation de temporisation
  8. Fire detection and extinguishing control panel
  9. Safety valve
  10. Pilot cylinder
  11. Détendeur
  12. Oxeo RD nozzle
    12 Oxeo RD nozzle

    The Type VN nozzle is available in various sizes and offers an innovative solution: thanks to a patented technology, it can be adapted to the required extinguishing agent throughput in the installed state. Changes in space require only an exchange of the diaphragm, but not the entire nozzle.

Fonction

Technique de détection et de pilotage d’extinction d’incendie

La commande et la surveillance du fonctionnement des systèmes d’extinction Oxeo sont réalisées via la technologie de Minimax ayant fait ses preuves de pilotage d’extinction incendie et de détection d’incendie. Ceci permet de garantir une compatibilité optimale confirmée par les agréments correspondant des composants électriques et mécaniques des installations. Un besoin non nécessaire en coordination ainsi que les problèmes d’interface entre les différents ateliers sont ainsi évités. Les zones d’extinction sont continuellement surveillées par les détecteurs de fumée, de chaleur et / ou de flammes. Si un incendie se produit, ces dispositifs émettent un signal pour la centrale de pilotage d’extinction incendie et de détection d’incendie. Ceci déclenche une alarme acoustique et optique indiquant aux personnes qu’elles doivent quitter la pièce affectée et envoyant en outre un signal à un poste occupé en permanence. Après la fin d’une période d’avertissement préalable, l’agent extincteur est libéré des réservoirs via les clapets d’ouverture rapide. Une quantité précisément calculée d’agent extincteur est amenée dans la zone à traiter où elle est expulsée des buses à extinction. La répartition rapide et homogène de l’agent extincteur repousse l’oxygène du foyer de l’incendie.

Réserve d’agent extincteur

L’agent extincteur est stocké dans des bouteilles haute pression qui sont placées dans le système de stockage d’Oxeo à la fois économe en place et permettant des extensions. La pression de remplissage de chacune des bouteilles et surveillée en permanence par la mesure de pression pour détecter des fuites. Tous les messages de dérangement sont automatiquement transmis à la centrale de pilotage d’extinction incendie et de détection d’incendie. La quantité d’agent extincteur disponible est ainsi continuellement contrôlée. La quantité d’agent extincteur à mettre en réserve dépend du risque d’incendie, de la taille et de la nature de l’installation à protéger. La structure modulaire du système de réserve Oxeo permet une adéquation parfaite entre les besoins individuels du client et les caractéristiques locales. Pour les conversions et les extensions, il permet des adaptations extrêmement polyvalentes.

Zones d’extinction et division des zones

Les systèmes Oxeo peuvent être mis en œuvre comme installation modulaire pour la protection d’une zone d’extinction ou comme installation centralisée pour la protection de deux ou plus zones d’extinction. Les installations centralisées sont équipées de vannes directionnelles qui, en cas d’incendie, ne libèrent l’agent extincteur que dans la zone d’incendie affectée. Les groupes de réservoirs à commande individuelle libèrent toujours une quantité d’agent extincteur déterminée pour les zones à éteindre. Ceci permet de ne pas prévoir une quantité individuelle d’agent extincteur pour chacune des zones. L’ensemble de la réserve d’agent extincteur est réduite à la quantité nécessaire pour la zone à éteindre de plus grande taille, ce qui représente un minimum. En outre, l’installation est facilement adaptable. En cas de modifications des utilisations et de conversions dans le bâtiment, il est ainsi possible de réagir de manière flexible. La quantité d’agent extincteur à appliquer ainsi que la durée du noyage détermine la disposition des buses d’extinction et la complexité du réseau. Des buses à orifice spécialement développées permettent de concevoir le réseau en toute simplicité.

Application

Archive

Zone Protégé

Les archives abritent les documents et informations sous formes de dossiers papier ou de supports de données. Les rayonnages fixes ou coulissants permettent un stockage clair et, le cas échéant, un accès rapide à certaines informations. La hauteur de la pièce est généralement exploitée du mieux possible.

Risques

  • Défauts techniques des appareils comme les moteurs électriques des rayonnages coulissants
  • Surchauffe de l’éclairage du plafond
  • Matériaux facilement inflammables

Protection Incendie

Dans les archives, la protection du bâtiment est généralement assurée par les installations de sprinklers nécessaires pour la sécurité adéquate. L’utilisation de sprinkler Preaction permet d’éviter un déclenchement involontaire de l’installation d’extinction incendie suite à un dommage inopiné d’un sprinkler. Les installations d’extinction d’incendie à gaz inerte Oxeo excluent complètement les dégâts d’eau des matériaux archivés. Elles représentent en outre une solution optimale si la distance entre le bord supérieur du rayonnage et le plafond est trop faible pour la mise en place de sprinklers. Le déclenchement des systèmes d’extinction d’incendie Oxeo est provoqué par une armoire de détection incendie activée par un détecteur de fumée à aspiration de type HELIOS AMX5000.

Installations de filtration

Zone Protégé

Les installations à filtre sont utilisées partout là où des vapeurs sont émises pendant le processus de production et là où des poussières sont libérées par l’abrasion. Des poussières fines sont par exemple créées lors du fraisage ou de la découpe de plastiques ou bien lors du traitement d’autres matières.

Risques

  • Atmosphères explosive
  • Poussières facilement inflammables dans les sacs à filtre

Protection Incendie

Les installations d’extinction au CO² sont idéales pour la protection incendie des boîtiers à filtre. Dans le cas d’aspirations de métal, le système Oxeo qui intègre l’argon comme agent extincteur est le choix parfait afin d’exclure les interactions entre l’agent extincteur et le métal inflammable. Une centrale de détection incendie déclenche l’installation.

Locaux techniques

Zone Protégé

Les locaux techniques sont des éléments clés pour l'exploitation d’un bâtiment. C’est ici que l'ont retrouve les installations électriques et de commande du système d’ascenseur, les systèmes de sécurité... Ces installations sont sensibles et doivent fonctionner sans interruption. 

Risques

  • Surchauffe des équipements techniques: ventilateurs, compresseurs et groupes de réfrigération 
  • Courts-circuits des composants électroniques

Protection Incendie

Pour répondre aux exigences particulièrement élevées en matière de continuité d'exploitation, l’extinction sans résidu avec les systèmes d’extinction Oxeo ou MX 1230 prend tout son sens. Une centrale de détection incendie équipée du système d’aspiration de fumée HELIOS AMX5000 déclenche l’installation.

Alternativement, les locaux techniques sont intégrées à la protection du bâtiment. En cas de besoin, l’utilisation de sprinklers Preaction est recommandée. 

Salles de serveurs

Zone Protégé

Les salles des serveurs représentent un domaine sensible. C’est ici que les données extrêmement importantes pour les activités commerciales sont stockées, gérées et échangées via le réseau. Si les données sont définitivement détruites par un incendie, ceci peut avoir des conséquences dramatiques pour la productivité ou même pour l’avenir d’une entreprise.

Risques

  • Surchauffes de l’équipement technique
  • Défauts du type courts-circuits
  • Dommages substantiels, même en cas d’incendie réduit

Protection Incendie

Pour les salles de serveurs petites à moyennes, l’installation d’extinction MX 1230 représente la solution idéale. Elle éteint en s’appuyant sur l’agent extincteur novateur Novec™ 1230 sans laisser de résidus et est très économe en place. Pour les salles de serveurs de plus grande taille, les installations d’extinction à gaz inerte Oxeo sont parfaitement adaptées. Le déclenchement et la détection précoce d’un incendie par l’installation d’extinction MX 1230 et les installations d’extinction d’incendie à gaz inerte Oxeo passe par une centrale de détection d’incendie avec système d’aspiration de fumée HELIOS AMX5000.

Salles électriques et de contrôle

Zone Protégé

Les salles de commande et de contrôle sont des installations sensibles qui commandent les processus de production. Ils contiennent des dispositifs de pilotage et de commutation électriques et de nombreux câblages. De petits dommages suffisent pour entraîner des pannes de fonctionnement aux graves conséquences.

Risques

  • Courts-circuits
  • Matériaux facilement inflammables

Protection Incendie

Les installations d’extinction à gaz inerte Oxeo offrent une protection efficace dans les salles électriques. Pour les salles de contrôle et de commande de plus petite taille, les installations d’extinction incendie MX 1230 proposent une alternative satisfaisante. Le déclenchement de l’installation d’extinction se fait via une armoire de détection incendie gérant des détecteurs de fumée ou bien via des détecteurs de fumée à aspiration HELIOS AMX5000.

Téléchargements

Systèmes d’extinction Oxeo
Brochures (1.0 mb)
EN DE FR

Technologie associée